Increase in MSP prices
Bad monsoon is the official reason for the runaway food grain inflation. This could be another one, increase in MSP. The average annual inflation in MSP is 10-15%. It could well be that prevailing mandi prices are higher than this. MSP can often be an academic number if real inflation is there.
